FITS

România

Iarna (online)

Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu

Regia

Hunor Horvath

Jon Fosse

Într-un oraș fără nume, doi străini se întâlnesc întâmplător: un bărbat de afaceri, care își trăiește zilele ca un somnambul, și o femeie care s-a pierdut de ea însăși de mult. Ceea ce la început pare o aventură de o noapte declanșează o criză existențială care pune sub semnul întrebării totul – viața, cuvântul, timpul. Poate că ea este o prostituată. Sau un înger. Poate că el e doar un om pierdut. Sau cineva care, prin ea, este condus „dincolo”. Sau invers. Textul este o rugăciune despre necesitatea eliberării dintr-o viață pe care nimeni nu o mai trăiește cu adevărat.

Montarea semnată de Hunor Horvath caută momentul sacru care se manifestă în profan. Ceea ce se întâmplă pe scenă nu este doar o poveste între un bărbat și o femeie, ci o oglindă a fricii noastre de apropiere, de transformare, de adevăr, dar și de dezamăgire. Însă, dincolo de toate acestea, se ascunde o miză spirituală mult mai subtilă: iubirea ca revelație, întâlnirea ca formă de împărtășanie, corpul ca instrument ritualic.

Scenografie: Oana Micu

Coregrafie: Viktoriia Medviedieva

Sound Design & Muzică originală: Micha Mendel & Kolozsi Tamás

Asistent regie: Vlad Sibișan

Adaptare text & texte AI: Ovio Olaru

Light Design: Nichita Teodorescu

Video Design: Andrei Rancz

Compoziție vizuală: Laura Bruma

Cameră live: Iuliana Revencu & Vlad Sibișan

Pregătire vocală & canto: Melinda Samson

Coordonare producție: Ștefania Dogariu

Producător: Secția Germană a Teatrului Național „Radu Stanca” Sibiu

Distribuția: Fatma Mohamed-Bucher, Daniel Bucher, David Cristian, Viviane Havrilla

Cu sprijinul Institutului Goethe și al Ambasadei Regatului Norvegiei

Spectacol prezentat în limbile română, engleză și germană, cu traducere în limbile română și engleză

Durată: 1h 30min

Data premierei: 26.06.2025

Titlul original: Iarna

România
Sezonul românesc