Sezonul japonez

Regia: Masahiro Yasuda
De: Anton Pavlovich Chekhov

Decor: Yuji Sekiguchi
Sunet: Kohei Saimi
Costume: Aya
Drector scenă: Hiroshi Moto
Distribuția: Yoshiro Yamamoto, Junko Kurashina, Kohki Ura, Michiko Okubo, Takeshi Kawamura, Kazuhiro Saiki, Mami Koshiya, Miharu Abe, Yosuke Tani, Saori Nakagawa, Ryoya Takashima

---

Într-un conac situat pe malul unui lac, la țară, se desfășoară povestea unui tânăr cu aspirații de scriitor și o tânără ce visează să devină actriță, în cadrul mai larg al adulților din jur.
Conform regizorului Masahiro Yasuda, spectacolul este o confruntare între „omul de paie”, care duce o viață plictisitoare, și „omul viu”, care își dorește să schimbe lumea.
Dacă omul este, prin definiție, o ființă vie stăpână pe propriul destin, la începutul spectacolului, doar Treplev, Nina și Mașa intră în această categorie.

Mai mult decât o adaptare a uneia dintre cele mai reprezentative piese cehoviene, acest spectacol este o nouă dovadă a versatilității incredibile a stilurilor teatrale nipone convenționale.

---

Spectacol prezentat în limba japoneză, cu traducere în limbile română și engleză

Titlul original: The Seagull

---