Recomandări FITS30, 1 iulie
De la ora 12:00, în Piața Mică, Coquelicot Balloons (Franța) vă vor purta într-o călătorie în lumea lor, iar participnții vor primi un kit de baloane și o pompă pentru a crea o sculptură originală din baloane. Toată lumea este invitată să participe la această aventură!
Pietonala Nicolae Bălcescu va răsuna de Tumultul muzicii, de la ora 12:30, cu Bălașa Percussion Group (România), o trupă plină de energie formată din pasiunea pentru tobe. Aceasta reunește mai multe ritmuri tribale din cultura braziliană și le împletește cu mișcări de dans, improvizație și artă stradală.
De la prima carantină, peste 200 de artiști francezi și internaționali s-au reunit sub conducerea regizorului Emmanuel Demarcy-Mota pentru a oferi consultații poetice, mai întâi prin telefon, apoi în spațiul public, în spitale, școli, universități și centre sociale.
O consultație poetică este o conversație individuală de 20 de minute cu un artist. Începe cu o întrebare simplă: „Ce mai faci?”. Pe baza răspunsului, o poezie, un dans sau o muzică este selectată de artist ca "consultație poetică" și este citită sau interpretată.
O experiență artistică inedita și personală oferită de Théâtre de la Ville / Teatro della Toscana / Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu, la ora 15:00 în Piața Huet și la Catedrala Luterană Evenghelică ,,Sf. Maria” (Sacristie).
De la ora 16:00, la Fabrica de Cultură UniCredit (Sala „Eugenio Barba”) FITS prezintă un spectacol eveniment ce aduce pe scenă unul dintre cele mai importante teatre din lume, Schaubühne Berlin, și una dintre cele mai importante regizoare contemporane, Katie Mitchell: (Nu) e sfârșitul lumii. Reprezentația din 1 iulie este soldout, însă doritorii mai pot găsi câteva locuri pentru spectacolul din 2 iulie, ora 18:00.
Un alt spectacol care nu trebuie ratat la această ediție FITS este MAKOM 30. Sărbătoarea dansului, adus de Vertigo Dance Company (Israel), un poem coregrafic excepțional semnat de una dintre cele mai mari companii de dans din lume. Ambele reprezentații sunt sold out, așa că doar cei care au reușit să prindă bilete vor avea parte de un regal coregrafic.
De altfel, majoritatea spectacolelor din ultimul weekend de la FITS30 se joacă cu casa închisă, dar publicul are ocazia să se bucure de teatru (și nu numai) și la evenimentele cu acces liber.
Doi vecini (Piața Mică, 19:00 și 21:30), spectacolul companiei Les Malles (Elveția) ne propun o poveste într-o formă care împletește teatrul de păpuși, dansul și teatrul convențional.
De la aceleași ore, 19:00 și 21:30, în Piața Habermann experimentăm Atingerea ierbii (Circus Katoen - Belgia, Olanda), un spectacol despre rezistența și vulnerabilitatea naturii și a rolului pe care noi, oamenii, îl jucăm în cadrul acesteia.
Pietonala Nicolae Bălcescu va răsuna de Tumultul muzicii, de la ora 12:30, cu Bălașa Percussion Group (România), o trupă plină de energie formată din pasiunea pentru tobe. Aceasta reunește mai multe ritmuri tribale din cultura braziliană și le împletește cu mișcări de dans, improvizație și artă stradală.
De la prima carantină, peste 200 de artiști francezi și internaționali s-au reunit sub conducerea regizorului Emmanuel Demarcy-Mota pentru a oferi consultații poetice, mai întâi prin telefon, apoi în spațiul public, în spitale, școli, universități și centre sociale.
O consultație poetică este o conversație individuală de 20 de minute cu un artist. Începe cu o întrebare simplă: „Ce mai faci?”. Pe baza răspunsului, o poezie, un dans sau o muzică este selectată de artist ca "consultație poetică" și este citită sau interpretată.
O experiență artistică inedita și personală oferită de Théâtre de la Ville / Teatro della Toscana / Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu, la ora 15:00 în Piața Huet și la Catedrala Luterană Evenghelică ,,Sf. Maria” (Sacristie).
De la ora 16:00, la Fabrica de Cultură UniCredit (Sala „Eugenio Barba”) FITS prezintă un spectacol eveniment ce aduce pe scenă unul dintre cele mai importante teatre din lume, Schaubühne Berlin, și una dintre cele mai importante regizoare contemporane, Katie Mitchell: (Nu) e sfârșitul lumii. Reprezentația din 1 iulie este soldout, însă doritorii mai pot găsi câteva locuri pentru spectacolul din 2 iulie, ora 18:00.
Un alt spectacol care nu trebuie ratat la această ediție FITS este MAKOM 30. Sărbătoarea dansului, adus de Vertigo Dance Company (Israel), un poem coregrafic excepțional semnat de una dintre cele mai mari companii de dans din lume. Ambele reprezentații sunt sold out, așa că doar cei care au reușit să prindă bilete vor avea parte de un regal coregrafic.
De altfel, majoritatea spectacolelor din ultimul weekend de la FITS30 se joacă cu casa închisă, dar publicul are ocazia să se bucure de teatru (și nu numai) și la evenimentele cu acces liber.
Doi vecini (Piața Mică, 19:00 și 21:30), spectacolul companiei Les Malles (Elveția) ne propun o poveste într-o formă care împletește teatrul de păpuși, dansul și teatrul convențional.
De la aceleași ore, 19:00 și 21:30, în Piața Habermann experimentăm Atingerea ierbii (Circus Katoen - Belgia, Olanda), un spectacol despre rezistența și vulnerabilitatea naturii și a rolului pe care noi, oamenii, îl jucăm în cadrul acesteia.
La scena din Piața Mare, de la ora 20:45 avem Live Concert – Yagody (Memory garden – Ucraina): Muzica trupei YAGODY are o energie sălbatică și spune povestea scrisorilor din trecut, pe care nu le-am primit nicicând. Este vocea strămoșilor noștri.
De la 21:45 începe pe Pietonla Nicolae Bălcescu și continua în Piața Mare Mo and the red ribbon (L’Homme Debout, Franța), un spectacol plin de sensibilitate despre un copil care se pierde de părinții săi și pornește în căutarea lor călăuzit de o panglică roșie.
Conferințe
Filarmonica de Stat
ora 10:00 - Conferința de presă FITS
ora 11:00 - Matei Vișniec în dialog cu Arthur Nauzyciel
ora 14:00 - Octavian Saiu în dialog cu Noa Wertheim
Catedrala Mitropolitană „Sfânta Treime”
ora 16:00 - Constantin Necula. Chipul lui Dumnezeu din Minuni
Piața Huet
ora 10:00 - Rolurile sectorului public vs cele ale sectorului privat în artele spectacolului – Perspective interculturale și sectoriale
Moderator: Tateo Nakajima
Vorbitori: Adam Flatto, Robert Hanea, Robbie Hammond
CARTE
Filarmonica de Stat, ora 12:00
EDITORI ȘI TRADUCĂTORI DIANA NECHIT ȘI ANDREI C. ȘERBAN, UN TEATRU AL INTIMITĂȚII CONTEMPORANE. ANTOLOGIE DE TEATRU CONTEMPORAN FRANCOFON
EDITORI ȘI TRADUCĂTORI DIANA NECHIT ȘI ANDREI C. ȘERBAN, ANTOLOGIE DE TEATRU CONTEMPORAN FRANCOFON. EDIȚIE REVIZUITĂ 2017 – 2020
Invitați: Matei Vișniec, Andrei Terian, Ofelia Popii, Ion M. Tomuș, Diana Nechit, Andrei Șerban, Vicențiu Rahău, Ciprian Marinescu, Claudia Maior, Vlad Pojoga
EDITORI ION M. TOMUȘ, TERESA BRAYSHAW, GILIAN DYSON, CONVERSAȚII CULTURALE
Invitați: Matei Vișniec, Andrei Terian, Ofelia Popii, Ion M. Tomuș, Diana Nechit, Andrei Șerban, Vicențiu Rahău, Ciprian Marinescu, Claudia Maior, Vlad Pojoga
Coord. Claudia Maior, Antologia pieselor prezentate în secțiunea Spectacole-Lectură. Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu
Invitați: Matei Vișniec, Andrei Terian, Ofelia Popii, Ion M. Tomuș, Diana Nechit, Andrei Șerban, Vicențiu Rahău, Ciprian Marinescu, Claudia Maior, Vlad Pojoga
Teatrul postdramatic în șase portrete.
Traducerea din limba germană de Ciprian Marinescu
Invitați: Matei Vișniec, Andrei Terian, Ofelia Popii, Ion M. Tomuș, Diana Nechit, Andrei Șerban, Vicențiu Rahău, Ciprian Marinescu, Claudia Maior, Vlad Pojoga
Ofelia Popii. Lansare de carte
De la 21:45 începe pe Pietonla Nicolae Bălcescu și continua în Piața Mare Mo and the red ribbon (L’Homme Debout, Franța), un spectacol plin de sensibilitate despre un copil care se pierde de părinții săi și pornește în căutarea lor călăuzit de o panglică roșie.
Conferințe
Filarmonica de Stat
ora 10:00 - Conferința de presă FITS
ora 11:00 - Matei Vișniec în dialog cu Arthur Nauzyciel
ora 14:00 - Octavian Saiu în dialog cu Noa Wertheim
Catedrala Mitropolitană „Sfânta Treime”
ora 16:00 - Constantin Necula. Chipul lui Dumnezeu din Minuni
Piața Huet
ora 10:00 - Rolurile sectorului public vs cele ale sectorului privat în artele spectacolului – Perspective interculturale și sectoriale
Moderator: Tateo Nakajima
Vorbitori: Adam Flatto, Robert Hanea, Robbie Hammond
CARTE
Filarmonica de Stat, ora 12:00
EDITORI ȘI TRADUCĂTORI DIANA NECHIT ȘI ANDREI C. ȘERBAN, UN TEATRU AL INTIMITĂȚII CONTEMPORANE. ANTOLOGIE DE TEATRU CONTEMPORAN FRANCOFON
EDITORI ȘI TRADUCĂTORI DIANA NECHIT ȘI ANDREI C. ȘERBAN, ANTOLOGIE DE TEATRU CONTEMPORAN FRANCOFON. EDIȚIE REVIZUITĂ 2017 – 2020
Invitați: Matei Vișniec, Andrei Terian, Ofelia Popii, Ion M. Tomuș, Diana Nechit, Andrei Șerban, Vicențiu Rahău, Ciprian Marinescu, Claudia Maior, Vlad Pojoga
EDITORI ION M. TOMUȘ, TERESA BRAYSHAW, GILIAN DYSON, CONVERSAȚII CULTURALE
Invitați: Matei Vișniec, Andrei Terian, Ofelia Popii, Ion M. Tomuș, Diana Nechit, Andrei Șerban, Vicențiu Rahău, Ciprian Marinescu, Claudia Maior, Vlad Pojoga
Coord. Claudia Maior, Antologia pieselor prezentate în secțiunea Spectacole-Lectură. Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu
Invitați: Matei Vișniec, Andrei Terian, Ofelia Popii, Ion M. Tomuș, Diana Nechit, Andrei Șerban, Vicențiu Rahău, Ciprian Marinescu, Claudia Maior, Vlad Pojoga
Teatrul postdramatic în șase portrete.
Traducerea din limba germană de Ciprian Marinescu
Invitați: Matei Vișniec, Andrei Terian, Ofelia Popii, Ion M. Tomuș, Diana Nechit, Andrei Șerban, Vicențiu Rahău, Ciprian Marinescu, Claudia Maior, Vlad Pojoga
Ofelia Popii. Lansare de carte
OFELIA POPII, STIMA DE SINE A ACTORULUI ÎN LUPTA CU FRICILE
OFELIA POPII, ECHILIBRUL PSIHIC AL ACTORULUI ÎN ACTUL CREAȚIEI
OFELIA POPII, MEFISTO. MĂȘTILE CARE ÎMBRACĂ NEANTUL
Invitați: Matei Vișniec, Andrei Terian, Ofelia Popii, Ion M. Tomuș, Diana Nechit, Andrei Șerban, Vicențiu Rahău, Ciprian Marinescu, Claudia Maior, Vlad Pojoga
Vicențiu Răhău. Lansare de carte
LEADERSHIP, MANAGEMENT CULTURAL, FORMAREA INDIVIDUALĂ ȘI DEZVOLTAREA COMUNITĂȚII. FESTIVALUL INTERNAȚIONAL DE TEATRU DE LA SIBIU 1994 – 2018
Invitați: Matei Vișniec, Andrei Terian, Ofelia Popii, Ion M. Tomuș, Diana Nechit, Andrei Șerban, Vicențiu Rahău, Ciprian Marinescu, Claudia Maior, Vlad Pojoga
Ion M. Tomuș. Lansare de carte
COLECȚIA DE TEXTE PE TEMA FESTIVALULUI INTERNAȚIONAL DE TEATRU DE LA SIBIU
Invitați: Matei Vișniec, Andrei Terian, Ofelia Popii, Ion M. Tomuș, Diana Nechit, Andrei Șerban, Vicențiu Rahău, Ciprian Marinescu, Claudia Maior, Vlad Pojoga
OFELIA POPII, ECHILIBRUL PSIHIC AL ACTORULUI ÎN ACTUL CREAȚIEI
OFELIA POPII, MEFISTO. MĂȘTILE CARE ÎMBRACĂ NEANTUL
Invitați: Matei Vișniec, Andrei Terian, Ofelia Popii, Ion M. Tomuș, Diana Nechit, Andrei Șerban, Vicențiu Rahău, Ciprian Marinescu, Claudia Maior, Vlad Pojoga
Vicențiu Răhău. Lansare de carte
LEADERSHIP, MANAGEMENT CULTURAL, FORMAREA INDIVIDUALĂ ȘI DEZVOLTAREA COMUNITĂȚII. FESTIVALUL INTERNAȚIONAL DE TEATRU DE LA SIBIU 1994 – 2018
Invitați: Matei Vișniec, Andrei Terian, Ofelia Popii, Ion M. Tomuș, Diana Nechit, Andrei Șerban, Vicențiu Rahău, Ciprian Marinescu, Claudia Maior, Vlad Pojoga
Ion M. Tomuș. Lansare de carte
COLECȚIA DE TEXTE PE TEMA FESTIVALULUI INTERNAȚIONAL DE TEATRU DE LA SIBIU
Invitați: Matei Vișniec, Andrei Terian, Ofelia Popii, Ion M. Tomuș, Diana Nechit, Andrei Șerban, Vicențiu Rahău, Ciprian Marinescu, Claudia Maior, Vlad Pojoga