Metamorfoze
Data premierei
Metamorfoze
Teatrul Naţional “Radu Stanca” Sibiu, Theatre D'Esch-Sur-Alzette, Centre Culturel De Rencontre Abbaye De Neumünster (Rou/Lux)
după: Ovidiu
Regia: Silviu Purcărete
Dramaturgia: Alain Garlan
Decorul: Helmut Stürmer
Costumele: Lia Manţoc
Muzica: Vasile Şirli
Cu: Veronica Aizancu, Eniko Blenessy, Emoke Boldiszar, Mihai Coman, Florin Coşuleţ, Cristina Flutur, Diana Fufezan, Cătălin Grigoraş, Tomohiko Kogi, Adrian Matioc, Adrian Neacşu, Eduard Pătraşcu, Cătălin Pătru, Veronica Popescu, Ofelia Popii, Gelu Potzolli, Mariana Presecan, Cristina Ragos, Viorel Raţă, Vlad Robaş, Ciprian Scurtea, Cristian Stanca, Bogdan Sărătean, Codruţa Vasiu, Pali Vecsei, Ema Veţean, Liviu Vlad.
Ovidiu a comparat "Metamorfozele" sale cu efectele teatrului. Prin urmare, nu ar trebui să fie o surpriză pentru nimeni faptul că unul dintre cei mai cunoscuţi regizori europeni, Silviu Purcărete, şi-a propus să prezinte versurile poemului, să redea esenţa lor poetică şi să extragă sunete şi imagini extraordinare din ele. În adaptarea sa a capodoperei lui Ovidiu, la care a lucrat cu Alain Garlan, Purcărete a căutat să evidenţieze cele mai ascunse sentimente ale oamenilor.
Lucrând cu o mare varietate de artişti, el reuşeşte să surprindă esenţa poemelor şi să le transpună într-un spectacol tulburător şi memorabil.
