Conferinte

Conferinte

GROTOWSKI ŞI KANTOR: DOI ARTIŞTI AI NOPŢII

George Banu (ROU/FRA)

Anul 2009 a fost declarat de către UNESCO anul Grotowski pentru a celebra cincizeci de ani de la crearea celebrului Teatru Laborator şi zece ani de la dispariţia marelui om de teatru. George Banu, care l-a cunoscut şi a editat ultima lui carte ca şi aceea pe care, recent, Peter Brook i-a consacrat-o, propune o reflecţie poetică asupra lui Grotowski din perspectiva nopţii care i-a fost contextul de lucru privilegiat. Aici, la Sibiu, cu „Rosmersholm", teatrul românesc l-a descoperit pe Aureliu Manea, marele nostru nocturn grotowskian.

Tadeusz Kantor şi-a plasat teatrul morţii sub semnul nopţii, noapte a războiului şi a întunericului, noapte a fantomelor care se regăsesc într-un dans grotesc sub bagheta celui care le reînvie, maestrul demoniac, Kantor el însuşi.

REPETIŢIILE: ÎNTRE LABORATOR, ATELIER ŞI UZINĂ

George Banu (ROU/FRA)

Cu ocazia apariţiei la Editura Nemira a volumului colectiv consacrat „Repetiţiilor", cu sprijinul Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu, George Banu propune o analiză a lor din perspectiva diferitelor practici adoptate de către regizori, în funcţie de estetica adoptată şi de contextul de producţie al spectacolelor. „Spune-mi cum repeţi ca să-ţi spun către ce tinzi". Repetiţiile - o practică şi un orizont! Repetiţiile, autoportret cu grup al regizorului la lucru! Repetiţiile, de la „Visul unei nopţi de vară" a lui Shakespeare până la „După repetiţie" de Bergmann, sunt romanul secret al teatrului.

Prezentare: EDITURA LANSMAN

Emile Lansman (BEL)

În anul 1989, când a lansat în Belgia o editură profilată pe teatru, Emile Lansman nici nu bănuia faptul că douăzeci de ani mai târziu în catalogul editurii sale vor figura peste şapte sute de opere ale unor autori francofoni din toate colţurile lumii: din Europa în America de Nord şi din Africa până în Caraibe.

În cadrul unei conferinţe, Emile Lansman îşi va evoca parcursul, alegerile, entuziasmele, numeroşii parteneri precum şi legăturile cu sectorul teatru-educaţie şi lupta sa pentru recunoaşterea teatrului contemporan ca literatură cu drepturi depline.

EVOLUŢIA PIESEI DE TEATRU - DE LA PAGINĂ LA SCENĂ LA TELEVIZIUNE / FILM

Saviana Stănescu (ROU), Amy Handelsman (USA), Caroline McGee (USA)

Prezentare: REVISTA ALTERNATIVES THÉATRALES - O ISTORIE CONCENTRATĂ A MODERNITĂŢII: REPERE, EROI, TEME

Bernard Debroux (BEL) & George Banu (ROU/FRA)

POVEŞTI DESPRE DORINŢĂ

Mike Phillips (GBR)

Aderarea câtorva noi state la Uniunea Europeană a construit o nouă platformă pentru imaginaţia creativă, deoarece istoria „noii" Europe reprezintă, printre altele, o confruntare decisivă cu o altă poveste nemuritoare despre o Europă bivalentă, despre Est şi Vest. De-a lungul secolului al XX-lea, centrul creaţiei artistice cu tematica Europei de Est a devenit în Vest o extensie a atmosferei şi a mediului din timpul Războiului Rece, dând naştere unei varietăţi de stereotipuri şi polemici. Ambiţia curentă a artei anglofone este de a descoperi noi platforme de unde să exploreze procesul prin care o nouă identitate Europeană ia naştere. Diversitatea culturală oferă cel puţin o cale utilă de a înţelege şi a ne apropia de acest proces. Pe de altă parte, anumite ţări sunt prinse în procesul de a înţelege şi accepta propriul lor trecut. Rezultatul este o discuţie extraordinară şi multifaţetată despre identitate.

Dr. Mike Phillips va discuta câteva modalităţi de a reprezenta „Estul" în literatura şi teatrul din „Vest", de a sublinia caracterul dialogului actual şi de a argumenta că prezentul oferă culturii şi artei europene o oportunitate unică.

1989 AL NOSTRU, 2009 AL LOR

Mircea Dinescu (ROU)

CONFERINŢĂ EXTRAORDINARĂ

Jonathan Mills - Director al Festivalului Internaţional de la Edinburgh / Director of Edinburgh International Festival (GBR)

Horia Roman Patapievici - Preşedinte al Intitutului Cultural Român / Director of Romanian Cultural Institute (ROU)

Theodor Paleologu - Ministrul Culturii, Cultelor şi Patrimoniului Naţional / Minister of Culture, Religious Affairs and National Heritage (ROU)

CONFERINŢĂ EXTRAORDINARĂ

Andriy Zholdak (UKR) & Dragoş Buhagiar (ROU)

Mari scriitori străini în colecţia „Raftul Denisei", Editura Humanitas Fiction

Denisa Comănescu - director general al Editurii Humanitas Fiction / general manager of Humanitas Fiction Publishing House (ROU)

Metamorfozele comicului - cu şi fără mască: Kyôgen, commedia dell´arte şi arta clownului

Stanca Scholz - Cionca (GER)